Sakura e Naruto tem uma conversa bem verborrágica e entediante. Sakura, Kiba e Naruto formam um time pra procurar pelo Sasuke (mantiveram isso em segredo do Naruto) Sai observa tudo embaixo de uma sombra de árvore.
Gaara e a localização dos outros Kages é desenhada em um quadro. Tsuchikage fala sobre "desistir de desistir".
Ponta é derrotado e o Sabu-chan pega sua espada/machado. Sabu-chan usa uma chance (abertura) pra cortar. Bee usa uma oportunidade para atacar, parando a Samehada. As roupas do 8 caudas "saem". O Sabu chan sabe que o Bee é o Jinchuuriki do 8 caudas. Sabu-chan bate de frente com a Samehada usando sua espada, percebendo quais são sua habilidades e conta ao Bee. As bandagens da Samehada caem.
